آهنگ woman up جنی + متن

Taken for granted, taken as hostage بی‌ارزش شمرده شدیم، مثل گروگان گرفته شدیم Carried the baggage, carried the past us بارِ سنگین رو به دوش کشیدیم، گذشته‌ی خودمون رو با خودمان آوردیم As luck would have it, future was written از قضا، آینده از قبل نوشته شده بود They didn't plan for women to woman up اون‌ها برای اینکه زن‌ها قوی و جسور باشن برنامه‌ریزی نکرده بودن They didn't plan it, but we came out history like, "Fuck it, yeah" اون‌ها برنامه‌ریزی نکرده بودن، اما ما طوری وارد تاریخ شدیم که انگار می‌گفتیم: «اصلاً به درک، آره!» They didn't want it, but we came out history like justice اون‌ها این رو نمی‌خواستن، اما ما مثل عدالت وارد تاریخ شدیم Taken for granted, taken as hostage بی‌ارزش شمرده شدیم، مثل گروگان گرفته شدیم Carried the baggage, carried the past us بارِ سنگین رو به دوش کشیدیم، گذشته‌ی خودمون رو با خودمان آوردیم As luck would have it, future was written از قضا، آینده از قبل نوشته شده بود They didn't plan for women to woman up اون‌ها برای اینکه زن‌ها قوی و جسور باشن برنامه‌ریزی نکرده بودن Yeah آره Women to woman up زن‌ها، زن‌تر شدن (قوی‌تر شدن) Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh آه-آه-آه، آه-آه-آه-آه-آه We rise above, despite the chains ما فراتر از زنجیرها بالا می‌ریم Breaking the silence, breaking the pain سکوت رو می‌شکنیم، درد رو می‌شکنیم Strength in our voices, strength in our hands قدرت در صداهامون هست، قدرت در دستامون هست We build the future, we take a stand ما آینده رو می‌سازیم، ما موضع می‌گیریم They didn't see us, but we showed up اون‌ها ما رو ندیدن، اما ما پدیدار شدیم Breaking the mold, never giving up قالب‌ها رو می‌شکنیم، هرگز تسلیم نمی‌شیم We write the story, we change the game ما داستان رو می‌نویسیم، ما بازی رو عوض می‌کنیم Women united, remember our name زن‌ها متحد، اسم ما رو به خاطر بسپارید Taken for granted, taken as hostage بی‌ارزش شمرده شدیم، مثل گروگان گرفته شدیم Carried the baggage, carried the past us بارِ سنگین رو به دوش کشیدیم، گذشته‌ی خودمون رو با خودمان آوردیم As luck would have it, future was written از قضا، آینده از قبل نوشته شده بود They didn't plan for women to woman up اون‌ها برای اینکه زن‌ها قوی و جسور باشن برنامه‌ریزی نکرده بودن They didn't plan it, but we came out history like, "Fuck it, yeah" اون‌ها برنامه‌ریزی نکرده بودن، اما ما طوری وارد تاریخ شدیم که انگار می‌گفتیم: «اصلاً به درک، آره!» They didn't want it, but we came out history like justice اون‌ها این رو نمی‌خواستن، اما ما مثل عدالت وارد تاریخ شدیم Yeah آره Women to woman up زن‌ها، زن‌تر شدن Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh آه-آه-آه، آه-آه-آه-آه-آه With every step, we pave the way با هر قدم، ما راه رو هموار می‌کنیم For those to follow, for a brighter day برای کسانی که بعد از ما میان، برای روزی روشن‌تر Together we stand, together we fight با هم ایستادیم، با هم می‌جنگیم For our daughters, we'll make it right برای دخترهامون، همه چیز رو درست می‌کنیم No more shadows, no more lies دیگه خبری از سایه‌ها نیست، دیگه خبری از دروغ‌ها نیست We shine together, watch us rise ما با هم می‌درخشیم، بالا اومدن ما رو تماشا کنید They underestimated, but now they see اون‌ها دست‌کم گرفتنمون، اما حالا دارن می‌بینن Women empowered, finally free زن‌های قدرتمند، بالاخره آزاد Taken for granted, taken as hostage بی‌ارزش شمرده شدیم، مثل گروگان گرفته شدیم Carried the baggage, carried the past us بارِ سنگین رو به دوش کشیدیم، گذشته‌ی خودمون رو با خودمان آوردیم As luck would have it, future was written از قضا، آینده از قبل نوشته شده بود They didn't plan for women to woman up اون‌ها برای اینکه زن‌ها قوی و جسور باشن برنامه‌ریزی نکرده بودن Yeah آره Women to woman up زن‌ها، زن‌تر شدن Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh آه-آه-آه، آه-آه-آه-آه-آه Hand in hand, we faced the storm دست در دست هم، با طوفان روبرو شدیم Through the nights, we kept so warm در طول شب‌ها، خودمون رو گرم نگه داشتیم In our hearts, the fire burned bright در قلب‌هامون، آتیش به شدت می‌سوخت Together we soared, into the light با هم به سمت نور پرواز کردیم They didn't expect it, but we broke the mold اون‌ها انتظارش رو نداشتن، اما ما قالب‌ها رو شکستیم Stories of women, brave and bold داستان‌هایی از زنان، شجاع و جسور With every dream, with every fight با هر رویا، با هر مبارزه We claimed our place, we claimed our right ما جایگاه‌مون رو گرفتیم، ما حق‌مون رو پس گرفتیم Taken for granted, taken as hostage بی‌ارزش شمرده شدیم، مثل گروگان گرفته شدیم Carried the baggage, carried the past us بارِ سنگین رو به دوش کشیدیم، گذشته‌ی خودمون رو با خودمان آوردیم As luck would have it, future was written از قضا، آینده از قبل نوشته شده بود They didn't plan for women to woman up اون‌ها برای اینکه زن‌ها قوی و جسور باشن برنامه‌ریزی نکرده بودن They didn't plan it, but we came out history like, "Fuck it, yeah" اون‌ها برنامه‌ریزی نکرده بودن، اما ما طوری وارد تاریخ شدیم که انگار می‌گفتیم: «اصلاً به درک، آره!» They didn't want it, but we came out history like justice اون‌ها این رو نمی‌خواستن، اما ما مثل عدالت وارد تاریخ شدیم Taken for granted, taken as hostage بی‌ارزش شمرده شدیم، مثل گروگان گرفته شدیم Carried the baggage, carried the past us بارِ سنگین رو به دوش کشیدیم، گذشته‌ی خودمون رو با خودمان آوردیم As luck would have it, future was written از قضا، آینده از قبل نوشته شده بود They didn't plan for women to woman up اون‌ها برای اینکه زن‌ها قوی و جسور باشن برنامه‌ریزی نکرده بودن Yeah آره Women to woman up زن‌ها، زن‌تر شدن Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh-uh آه-آه-آه، آه-آه-آه-آه-آه woman up jennie