آهنگ Less Than A Lover جنی + متن

متن و ترجمه اهنگ لس دن ا لاور از JENNIE Don’t rush (Don’t rush) Teaching you, teaching me how to trust, don’t have to be undercover It’s just us (It’s just us) It’s more beautiful when we open up and get to know each other عجله نکن به تو و به خودم یاد میدم چطور اعتماد کنیم، نیازی به پنهان کاری نداریم فقط من و توییم وقتی سفره دلمونو باز می‌کنیم و بهتر همدیگرو می‌شناسیم قشنگتره When all feels lost Don’t think too much ‘Cause all I need this summer وقتی احساس می‌کنی همه چیز از دست رفته زیاد بهش فکر نکن چون تمام چیزی که این تابستون بهش نیاز دارم… Is a little bit less than a lover Need a little bit less than a lover You get a little bit more than another Need a little bit less, little less, little less Need a little bit less than a lover چیزی کمتر از یه معشوقه هست به چیزی کمتر از یه معشوقه نیاز دارم تو چیزی بیشتر از دیگران دریافت می‌کنی به کمی کمتر، کمی کمتر، کمی کمتر نیاز دارم به چیزی کمتر از یه معشوقه نیاز دارم Splashing in the water Please don’t make this harder on me (Promise me) Tan lines on your body I’m tracing your spine in degrees (Ah) آب بازی کردن لطفا برام سخت ترش نکن ( بهم قول بده ) خطوط برنزه شدن روی بدنت خط ستون فقراتت رو آروم آروم با انگشتام دنبال می‌کنم It’s more than lust It’s just enough And all I want this summer این رابطه فراتر از هوسِ به اندازه و متعادلِ و تمام چیزی این تابستون می‌خوام… Is a little bit less than a lover Need a little bit less than a lover You get a little bit more than another Need a little bit less, little less, little less Need a little bit less than a lover Need a little bit less than a lover You get a little bit more than another Need a little bit less, little less, little less Need a little bit less than a lover چیزی کمتر از یه معشوقس به چیزی کمتر از یه معشوقه نیاز دارم تو چیزی بیشتر از دیگران دریافت می‌کنی به کمی کمتر، کمی کمتر، کمی کمتر نیاز دارم به چیزی کمتر از یه معشوقه نیاز دارم به چیزی کمتر از یه معشوقه نیاز دارم تو چیزی بیشتر از دیگران دریافت می‌کنی به کمی کمتر، کمی کمتر، کمی کمتر نیاز دارم به چیزی کمتر از یه معشوقه نیاز دارم Splash, splash, splash, splash Splash, splash, splash, splash Need a little bit less than a lover ( صدای آب بازی و شیرجه زدن به آب ) به چیزی کمتر از یه معشوقه نیاز دارم Ah, all I need Need a little bit less than a lover (Oh-woah) Less than a lover آه، تمام چیزی که نیاز دارم به چیزی کمتر از یه معشوقه نیاز دارم کمتر از یه معشوق