آهنگ riptide vance joy + متن

I was scared of dentists and the dark از دندانپزشک‌ها و تاریکی می‌ترسیدم I was scared of pretty girls and starting conversations از دخترهای زیبا و شروع کردن مکالمه می‌ترسیدم Oh, all my friends are turnin' green اوه، تمام دوستانم دارند حسود می‌شوند You're the magician's assistant in their dream تو دستیار شعبده‌باز در رؤیای آن‌ها هستی Ah-ooh, ah-oh (صدای بیانی) And they come unstuck و آن‌ها از هم می‌پاشند Lady, runnin' down to the riptide بانو، در حال دویدن به سمت جریان گردابی Taken away to the dark side به سمت تاریکی برده شده I wanna be your left-hand man می‌خواهم مرد دست راست تو باشم I love you when you're singin' that song دوستت دارم وقتی آن آهنگ را می‌خوانی And I got a lump in my throat, 'cause و بغضی در گلویم دارم، چون You're gonna sing the words wrong تو کلمات را اشتباه خواهی خواند There's this movie that I think you'll like یک فیلم هست که فکر کنم دوست داشته باشی This guy decides to quit his job, and heads to New York City مردی تصمیم می‌گیرد کارش را رها کند و به نیویورک سیتی برود This cowboy's runnin' from himself این کابوی از خودش فراری است And she's been livin' on the highest shelf و او روی بالاترین قفسه زندگی کرده Ah-ooh, ah-oh (صدای بیانی) And they come unstuck و آن‌ها از هم می‌پاشند Lady, runnin' down to the riptide بانو، در حال دویدن به سمت جریان گردابی Taken away to the dark side به سمت تاریکی برده شده I wanna be your left-hand man می‌خواهم مرد دست راست تو باشم I love you when you're singin' that song دوستت دارم وقتی آن آهنگ را می‌خوانی And I got a lump in my throat 'cause و بغضی در گلویم دارم، چون You're gonna sing the words wrong تو کلمات را اشتباه خواهی خواند I just wanna, I just wanna know فقط می‌خواهم، فقط می‌خواهم بدانم If you're gonna, if you're gonna stay که آیا خواهی ماند، آیا خواهی ماند I just gotta, I just gotta know فقط باید، فقط باید بدانم I can't have it, I can't have it any other way نمی‌توانم اینطور داشته باشم، نمی‌توانم اینطور چیز دیگری داشته باشم I swear she's destined for the screen قسم می‌خورم او برای پرده سینما ساخته شده Closest thing to Michelle Pfeiffer that you've ever seen, oh نزدیک‌ترین چیزی که تا به حال دیده‌ای به میشل فایفر، اوه Lady, runnin' down to the riptide بانو، در حال دویدن به سمت جریان گردابی Taken away to the dark side به سمت تاریکی برده شده I wanna be your left-hand man می‌خواهم مرد دست راست تو باشم I love you when you're singin' that song دوستت دارم وقتی آن آهنگ را می‌خوانی And I got a lump in my throat 'cause و بغضی در گلویم دارم، چون You're gonna sing the words wrong تو کلمات را اشتباه خواهی خواند Oh lady, runnin' down to the riptide اوه بانو، در حال دویدن به سمت جریان گردابی Taken away to the dark side به سمت تاریکی برده شده I wanna be your left-hand man می‌خواهم مرد دست راست تو باشم I love you when you're singin' that song دوستت دارم وقتی آن آهنگ را می‌خوانی And I got a lump in my throat 'cause و بغضی در گلویم دارم، چون You're gonna sing the words wrong تو کلمات را اشتباه خواهی خواند Oh lady, runnin' down to the riptide اوه بانو، در حال دویدن به سمت جریان گردابی Taken away to the dark side به سمت تاریکی برده شده I wanna be your left-hand man می‌خواهم مرد دست راست تو باشم I love you when you're singin' that song دوستت دارم وقتی آن آهنگ را می‌خوانی And I got a lump in my throat 'cause و بغضی در گلویم دارم، چون You're gonna sing the words wrong, yeah تو کلمات را اشتباه خواهی خواند، آره I got a lump in my throat 'cause بغضی در گلویم دارم، چون You're gonna sing the words wrong تو کلمات را اشتباه خواهی خواند Riptide از ونس جوی