آهنگ my eyes travis scott + متن

When I stare in your eyes وقتی در چشمانت خیره می‌شوم You'll be there forever تو برای همیشه آنجا خواهی بود To watch our life (to watch our life together) تا زندگی‌مان را تماشا کنیم (تا زندگی‌مان را با هم تماشا کنیم) You just like going to Heaven (my heart) تو درست مثل رفتن به بهشتی (قلب من) Oh, where are you taking me? (Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah) اوه، مرا کجا می‌بری؟ (اوه، آره، اوه، آره، اوه، آره، اوه، آره) I'm fallin', and I'm drownin' دارم می‌افتم و دارم غرق می‌شم But you're takin' me اما تو داری مرا می‌بری One thousand on my feet هزار تا روی پاهایم Stacks spreaded on my seat دسته‌های پول روی صندلی‌ام پخش شده Ten thousand on my eyes (eyes) ده هزار تا روی چشمانم (چشم‌ها) Rollie Pollie on my wrist ```text When I stare in your eyes وقتی در چشمانت خیره می‌شوم You'll be there forever تو برای همیشه آنجا خواهی بود To watch our life (to watch our life together) تا زندگی‌مان را تماشا کنیم (تا زندگی‌مان را با هم تماشا کنیم) You just like going to Heaven (my heart) تو درست مثل رفتن به بهشتی (قلب من) Oh, where are you taking me? (Oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah, oh, yeah) اوه، مرا کجا می‌بری؟ (اوه، آره، اوه، آره، اوه، آره، اوه، آره) I'm fallin', and I'm drownin' دارم می‌افتم و دارم غرق می‌شم But you're takin' me اما تو داری مرا می‌بری One thousand on my feet هزار تا روی پاهایم Stacks spreaded on my seat دسته‌های پول روی صندلی‌ام پخش شده Ten thousand on my eyes (eyes) ده هزار تا روی چشمانم (چشم‌ها) Rollie Pollie on my wrist ساعت رولکس روی مچ دستم Gotta make a flight, big day, slummin' on FaceTime باید به پرواز برسم، روز بزرگ، وقت‌گذرانی روی فیس‌تایم Fifty K, wonderin' why I'm stormin' off, no race پنجاه هزار تا، تعجب می‌کنم می‌شوم You'll be there forever تو برای همیشه آنجا خواهی بود To watch our life (to watch out life together) تا زندگی‌مان را تماشا کنیم (تا زندگی‌مان را با هم تماشا کنیم) You just like going to Heav- (my heart) تو درست مثل رفتن به بهش- (قلب من) One thousand on my feet هزار تا روی پاهایم Stacks spreaded on my seat دسته‌های پول روی صندلی‌ام پخش شده Ten thousand on my eyes (eyes) ده هزار تا روی چشمانم (چشم‌ها) Yeah, it's mad how it gets so deep آره، دیوانه‌کننده است که چقدر عمیق می‌شود It's mad how I get so high دیوانه‌کننده است که چقدر بالا می‌روم It's mad how you get me by (by) دیوانه‌کننده است که چطور مرا سر پا نگه می‌داری Look in my eyes, tell me a tale در چشمانم نگاه کن، داستانی برایم بگو Do you see the road, the map to my soul? آیا جاده را می‌بینی، نقشه روح مرا؟ Look, tell me the signs whenever the smoke clear out of my face نگاه کن، هر زمان که دود از صورتم کنار رفت، نشانه‌ها را به من بگو Am I picture-perfect, or do I look fried? آیا عکس من بی‌نقص است، یا خسته‌و‌پژمرده به نظر می‌رسم؟ All of that green and yellow, that drip from your eyes is tellin' تمام آن سبز و زرد، قطرات چشمانت دارد می‌گوید Tell you demise, I went to my side مرگت را به تو بگویم، به سمت خودم رفتم To push back the ceilin' and push back the feelings, I had to decide برای عقب راندن سقف و عقب راندن احساسات، باید تصمیم می‌گرفتم I replay them nights, and right by my side آن شب‌ها را مرور می‌کنم، و دقیقاً در کنار من All I see is a sea of people that ride wit' me تنها چیزی که می‌بینم دریایی از آدم‌هاست که با من همراهند If they just knew what Scotty would do to jump off the stage اگر آن‌ها فقط می‌دانستند اسکاتی برای پریدن از روی استیج چه کار می‌کند And save him a child و کودکی را نجات دهد The things I created became the most weighted چیزهایی که خلق کردم سنگین‌ترین بار شدند I gotta find balance and keep me inspired (hah) باید تعادل پیدا کنم و الهام‌بخش بمانم Yeah, yeah آره، آره That shit wild, instead I'm a hero آن لعنتی وحشیانه است، در عوض من یک قهرمانم I took it from zero, LaFlame Usain I آن را از صفر شروع کردم، لافلِیم یوسین I run it from miles, this shit wasn't luck مایل‌ها دویدم، این لعنتی از روی شانس نبود They got me fucked up, I put you on bus and take you around آن‌ها مرا به هم ریختند، تو را سوار اتوبوس کردم و دور شهر گرداندم A couple of guys inside of the school, I gave 'em the tools to get it off ground چند نفر داخل مدرسه، به آن‌ها ابزار دادم تا کار را شروع کنند They say they the ones when they make the errors وقتی اشتباه می‌کنند می‌گویند آن‌ها همان نفرات هستند Can't look in the mirror, that shit wild نمی‌توانند در آینه نگاه کنند، این لعنتی وحشیانه است Stand on the stage, I give 'em the rage روی استیج می‌ایستم، خشم را به آن‌ها می‌دهم No turnin' it down, can't tame it, can't follow it نمی‌شود آن را کم کرد، نمی‌شود رامش کرد، نمی‌شود دنبالش کرد We do it for streets, we do it for keeps, we do it for rights, got 52 weeks ما این را برای خیابان‌ها انجام می‌دهیم، برای همیشه، برای حق و حقوق، ۵۲ هفته داریم This shit ain't for pleasure, I'm comin' to tweak این لعنتی برای لذت نیست، من آمده‌ام تا دیوانه‌بازی درآورم This shit is forever and infinity این لعنتی تا ابد و بی‌نهایت است Number eight, yeah, we write it and wrap it around شماره هشت، آره، می‌نویسیمش و دورش را می‌پیچیم I take me beat and I turn to a beast بیتم را می‌گیرم و به یک وحش تبدیل می‌شوم Bought the crib on a hill, made it harder to reach خانه‌ای روی تپه خریدم، دسترسی به آن را سخت‌تر کرد Bought a couple more whips 'cause I needed more speed چند تا ماشین دیگر خریدم چون به سرعت بیشتری نیاز داشتم Bought a couple more watches, I needed more time چند تا ساعت دیگر خریدم، به زمان بیشتری نیاز داشتم Didn't buy the condo, it was smarter to lease کاندو را نخریدم، اجاره کردنش عاقلانه‌تر بود And I bought some more ice 'cause I brought in the heat و مقداری جواهر بیشتر خریدم چون گرما را به همراه آوردم Made a cast of my dick, so she never gon' cheat قالبی از آلت تناسلی‌ام ساختم، تا او هرگز خیانت نکند If I gave you a day in my life or a day in my eyes, don't blink اگر یک روز از زندگی‌ام یا یک روز از چشمانم را به تو دادم، پلک نزن MY EYES از ترویس اسکات