آهنگ The Red Means I Love You madds buckley + متن

Unusual غیرعادی They say strange fascination, infatuation می‌گن شیفتگی عجیبی داری، یه عشقِ کورکورانه A lunatic یه دیوانه‌ Call me what suits your taste, I just wanna taste هر چی دوست داری صدام کن، من فقط می‌خوام بچشم And I've always heard it's what's inside that counts و همیشه شنیدم که آنچه در درون است اهمیت دارد 'Cause my insides are red, and yours are too چون درون من قرمزه، و مال تو هم همین‌طور And the red on my face is matching you و قرمزیِ روی صورتم با تو ست شده And goodness, you're bleeding, what a wonderful feeling و خدای من، تو داری خونریزی می‌کنی، چه حس فوق‌العاده‌ایه You're down and you're pleading, my head is just reeling افتادی و داری التماس می‌کنی، سرم گیج می‌ره The red means I love you قرمز یعنی دوستت دارم Tasting your blood means I love you چشیدن خونت یعنی دوستت دارم Unfortunate مایه تاسف They say such a shame, I turned out this way می‌گن خیلی حیف شد، که من این‌طوری بار اومدم A maniac یه روانی Well, yeah, I get manic when I cause a panic خب، آره، وقتی باعث وحشت می‌شم، شیدا می‌شم And of course, I'm excited when I see you around و البته، وقتی می‌بینم دور و برم هستی هیجان‌زده می‌شم You leave me high and dry تو منو تنها و بی‌یاور رها می‌کنی A rush comes to my mind یه موجی به ذهنم هجوم می‌آره At the drops of blood you leave behind با دیدن قطرات خونی که پشت سرت به‌جا می‌ذاری Run as you might, my love will never, ever هرچقدر هم بخوای فرار کنی، عشق من هرگز، هرگز Stop متوقف نمی‌شه