آهنگ Im Sorry Mom marino + متن

I have no motivation, I don't even wanna try انگیزه‌ای ندارم، حتی نمی‌خوام تلاش کنم What's after graduating? Work hard, retire, and die بعد از فارغ‌التحصیلی چی می‌شه؟ سخت کار کن، بازنشسته شو و بمیر I don't wanna live that life, rather drop out than get by نمی‌خوام اون‌طوری زندگی کنم، ترجیح می‌دم انصراف بدم تا اینکه فقط بگذرونم Working a mediocre, average fucking nine-to-five کار کردن تو یه شغل نه-تا-پنجِ مزخرفِ معمولی And I know it's what my parents want from me, but I don't و می‌دونم این چیزیه که پدر و مادرم ازم می‌خوان، اما من نمی‌خوام So I won't go get that business degree, I'm sorry, mom پس اون مدرک بازرگانی رو نمی‌گیرم، متاسفم مامان That I'm a deadbeat, the failure of the family, but که یه آدم بی‌خاصیت و مایه سرافکندگیِ خانواده‌ام، اما I didn't ask to be here, so just leave me alone من نخواستم که اینجا باشم، پس فقط تنهام بذار My apologies that I don't wanna be what you want me to be عذر می‌خوام که نمی‌خوام همونی باشم که شما می‌خواید I'm sorry I'm not a prodigy متاسفم که نابغه نیستم Rarely got good grades, no A's or B's به‌ندرت نمره خوب گرفتم، نه A و نه B Yeah, I'm hardly getting by on a daily basis آره، به سختی روزگار می‌گذرونم But I got a dream, so I gotta chase it اما من یه رویا دارم، پس باید دنبالش کنم Never gonna be who they want to see هیچ‌وقت اون کسی که اونا می‌خوان ببینن نمی‌شم All my life, I know I'll be saying تمام عمرم، می‌دونم که این رو می‌گم I'm a delusional freak who's chasing made-up dreams من یه آدم خیال‌پرداز و عجیبم که دارم دنبال رویاهای ساختگی می‌دوم Most people give up at 12, but now I'm 23 اکثر مردم تو ۱۲ سالگی دست از رویاهاشون برمی‌دارن، اما الان من ۲۳ سالمه I'm from another planet, they'll never understand it من از یه سیاره دیگه‌ام، اونا هیچ‌وقت درکش نمی‌کنن Everyone's getting degrees while I still have nothing planned out همه دارن مدرک می‌گیرن در حالی که من هنوز هیچ برنامه‌ای ندارم